渣打銀行 Standard Chartered Bank

 據維基百科：

『渣打銀行是老牌銀行、在維多利亞女王的特許（即「渣打（Chartered）」這個字的英文原義）下於1853年建立。』

那爲何一早不稱爲『特許銀行』？兩個名稱都是僅用兩個漢字、即無『簡稱』之優勢。