正確漢文
2011年10月10日 星期一
蜚蠊
最近學識新辭、原來「蟑螂」之正式名稱爲 「蜚蠊」、而「蟑螂」爲北方俗稱、「虼蠽」爲南方俗稱、日本語又稱爲「油蟲」。 依此原則上、我們不應該針對南方人稱之爲 「虼蠽」
(
gat-zaat
、
ka-chuak
、等等
)
、因爲 「蟑螂」 此辭亦是俗稱、則大家彼此彼此!
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言